Warzywne Opowieści is the series of both VeggieTales movies dubbed in Polish. The first movie was dubbed in an unknown studio, while the second movie was dubbed at Telewizja Polska Agencja Filmowa.

Translations and Voices

English Name Polish Name Polish Voice Actor
Larry the Cucumber Ogórek Larry Grzegorz Kwiecień (The Pirates Who Don't Do Anything)

Lector (The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie): Krzysztof Mielańczuk


Dub Credits

The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie

  • Polish translator and dialogue: Dorota Dziadkiewicz
  • Sound and montage editor: Jakub Milencki
  • Lyrics: Wiesława Sujkowska
  • Music direction: Piotr Gogol
  • Production management: Monika Wojtysiak
  • Direction: Dorota Kawęcka


  • Very little is known about the dub of the first movie, as almost no traces of it exist other than its title.